Her Cevabın Kaynağı Belli
Talk to Machine Türkçe ve İngilizce soruları cevaplar. Her cevapta dayandığı talimatın ya da arıza kaydının numarası yazar; kullanıcı isterse asıl belgeyi açıp kontrol edebilir.
26 Kasım Perşembe | 9. Pargesoft Zirvesi | Frontier Transformation: Geleceğin Sınırlarını Aşın 26 Kasım Perşembe | 9. Pargesoft Zirvesi | The Marmara Hotel, Taksim 26 Kasım | 9. Pargesoft Zirvesi
Kayıt OlunCopilot ve Yapay Zeka Çözümleri
Power Platform ve Azure
CRM
Yapay Zeka Ürünleri
Sektörel Ürünler
Yapay Zeka Ürünleri
Bir arıza yaşandığında gereken bilgi çoğu zaman farklı dosyalara dağılmıştır ya da yalnızca deneyimli çalışanların bilgisindedir. Pargesoft olarak bu bilgiyi Talk to Machine yapay zeka asistanında topluyoruz. Ekibiniz sorusunu Teams'e yazar, cevap dayandığı talimat ya da kayıt numarasıyla gelir.
HP-34 hidrolik preste yağ basıncı düşük hatası aldım. Daha önce yaşandı mı?
Evet. 14.03.2025'te aynı hata kaydedilmiş (arıza kaydı 400731926): hidrolik ünitede yağ seviyesi düşükmüş, yağ eklenerek giderilmiş. Adımlar için MT-620 talimatına bakın ve güncel sürüm olduğunu kontrol edin.
Kullanım senaryoları
Talk to Machine'i bakım teknisyeninden yöneticiye, İSG ekibinden yeni başlayan personele kadar farklı roller kullanır ve her rol farklı sorularla gelir. Aşağıdan bir rol seçerek o role ait örnek konuşmayı inceleyebilirsiniz. Örnekler bir pilot kurulumdaki kullanıma dayanır; makine adları, kayıt numaraları ve sayılar değiştirilmiştir.
Kim soruyor Pres Hattı B'deki HP-34 hidrolik presin başında, arıza ekranına bakan bakım teknisyeni
HP-34'te yağ basıncı düşük hatası aldım. Daha önce yaşandı mı?
Evet, benzer bir kayıt var. 14.03.2025 tarihli, 400731926 numaralı arıza kaydında hidrolik ünitede yağ seviyesi düşük bulunmuş ve yağ eklenmiş. Arıza 85 dakika sürmüş, üretim durmamış. Aynı makinede son iki yılda 9 yağ ekleme kaydı daha var.
Yağ eklerken hangi adımları izlemeliyim?
MT-620 numaralı talimatın “Hidrolik yağ ekleme” bölümüne göre:
Talimatın güncel sürüm olduğunu kontrol edin.
Kapı emniyet şalteri de arızalı görünüyor. Şalteri devre dışı bırakıp çalışmaya devam edebilir miyim?
Hayır. Emniyet donanımları devre dışı bırakılmamalıdır. Şalter arızalıysa presi çalıştırmayın; durumu vardiya sorumlusuna ve yetkili bakım ekibine bildirin. Şalterin kontrolü için MT-620 talimatının güvenlik bölümüne bakın.
Sonuç Teknisyen geçmiş müdahaleyi, izleyeceği adımları ve güvenlik sınırını tek konuşmada görür. Her bilgi bir arıza kaydına ya da talimat numarasına dayanır.
Kim soruyor Vardiya başında hidrolik presi çalıştıracak operatör
Hidrolik presi nasıl çalıştırırım?
Pres Hattı B'de iki hidrolik pres var: HP-23 ve HP-34. Hangisinden söz ediyorsunuz?
HP-34.
HP-34 için MT-620 numaralı çalıştırma talimatı geçerli. Özetle:
Değerlerin tamamı talimatta yazılı. Talimatın güncel sürüm olduğunu kontrol edin.
Panelde sarı ışık yanıyor. Ne anlama geliyor?
MT-620'ye göre sarı ışık, hidrolik yağ sıcaklığının çalışma aralığının üstünde olduğunu gösterir. Presi çalıştırmayın ve bakım ekibine haber verin. Talimatta bu durum için operatörün yapacağı başka bir adım yok.
Sonuç Operatör doğru makinenin onaylı talimatına ulaşır. Talimatın kapsamadığı bir durumda asistan onu bakım ekibine yönlendirir.
Kim soruyor Pres hattının bakım planını gözden geçiren bakım mühendisi
Son iki yılda HP-34'te kayıtlar en çok hangi parça grubunda?
Son iki yılda HP-34 için 41 arıza ve bakım kaydı var. Parça gruplarına göre dağılım:
Hidrolik ünitedeki kayıtların kaçı yağ eklemeyle ilgili?
17 kaydın 10’unda yağ eklenmiş. Son üç yağ ekleme kaydı arasında ortalama 7 hafta var. Kayıtlarda sızıntı noktası belirtilmemiş.
HP-34'ün planlı bakımında hidrolik hortum kontrolü var mı?
Planlı bakım listesine göre HP-34'ün 6 aylık bakımında hidrolik hortumların gözle kontrolü var, basınç testi yok. Son 6 aylık bakım 12.06.2025'te yapılmış.
Sonuç Tekrar eden yağ ekleme ihtiyacı ve planlı bakımdaki eksik aynı konuşmada görünür. Mühendis, sorunu arızaya dönüşmeden ele almak için kayıtlara dayanan bir başlangıç noktası bulur.
Kim soruyor Haftalık toplantıya hazırlanan bakım ve üretim yöneticisi
2025'te Pres Hattı B'de en çok kaydı olan makineler hangileri?
2025'te Pres Hattı B'de en çok kayıt şu makinelerde:
Kayıt sayısı tek başına bir makinenin ne kadar sık bozulduğunu göstermez; planlı bakım kayıtları da bu sayılara dahil.
HP-34'teki kayıtlarda üretim ne kadar durmuş?
2025'teki 14 kaydın 5'inde üretim durmuş. Bu kayıtlardaki toplam duruş 6 saat 40 dakika. En uzun duruş 2 saat 10 dakika ile kalıp bağlama arızasında.
Sonuç Yönetici toplantı için gereken özeti birkaç soruyla alır. Sahadaki ekiple aynı kayıtlara dayandığı için rakamlar aynı kaynaktan gelir.
Kim soruyor Sahada hidrolik yağ kaçağı fark eden İSG uzmanı
HP-34'ün altında hidrolik yağ kaçağı var. Ne yapmalıyız?
Önce acil durum talimatını uygulayın:
Kaçağa müdahale adımları için MT-620 talimatının “Kaçak ve sızıntı” bölümüne bakın. Talimatın güncel sürüm olduğunu kontrol edin.
Bu makinenin günlük bakım talimatı hangisi, son sürümü hangisi?
HP-34'ün günlük bakım talimatı GK-MT-086. Belge listesinde kayıtlı son sürüm 3. sürüm. Sahadaki basılı kopyanın bu sürüm olduğunu kontrol edin.
Sonuç Acil durumda önce doğru talimat hatırlatılır. Kalite tarafı da hangi talimatın geçerli olduğunu sürüm bilgisiyle birlikte görür.
Kim soruyor İlk haftasında HP-34'ün günlük kontrollerini öğrenen yeni operatör
HP-34'ün günlük bakımında neleri kontrol etmeliyim?
GK-MT-086 numaralı günlük bakım talimatına göre vardiya başında şunlara bakın:
Her kontrolün sonucu günlük kontrol formuna yazılır.
Yağ seviyesi düşükse yağı kendim ekleyebilir miyim?
Hayır. Talimata göre yağ ekleme işini bakım teknisyeni yapar. Durumu günlük kontrol formuna yazın ve bakım ekibine bildirin.
Sonuç Yeni çalışan talimata kendi başına ulaşır ve hangi işin kendisine, hangisinin bakım ekibine ait olduğunu öğrenir. Her soru için deneyimli bir çalışanı aramak zorunda kalmaz.
Bilgiye erişim
Üretim tesislerinde bakım bilgisi aslında mevcuttur: talimat klasörlerinde, SAP PM gibi bakım yazılımlarındaki arıza kayıtlarında ve deneyimli çalışanlarda. Asıl zorluk, arıza sırasında bu bilgiye zamanında ulaşmaktır. Doğru kaydı ya da talimatı bulmak için birkaç kaynağı tek tek taramak gerekir. Pargesoft olarak talimatlarınızı ve arıza kayıtlarınızı Talk to Machine'e bağlıyoruz; ekibiniz aradığı bilgiye Teams'ten, kaynağıyla birlikte ulaşır.
| Soru | Bugün | Talk to Machine ile |
|---|---|---|
| Bu arıza daha önce oldu mu? | Bakım yazılımındaki kayıtlar tek tek taranır | Geçmiş kayıt birkaç saniyede, arıza kaydı numarasıyla gelir |
| Hangi talimat geçerli? | Talimatların hangi sürümünün güncel olduğu klasörlerden takip edilir | Cevapta talimat numarası ve “güncel sürümü kontrol edin” hatırlatması yer alır |
| Hangi makineden söz ediliyor? | Adı birbirine benzeyen makineler karışabilir | Doğru makine, makine kodu ve üretim hattı bilgisiyle bulunur |
| İş nasıl yapılır? | Deneyimli bir çalışana sorulur | Yalnızca onaylı talimattaki adımlar verilir. Talimat yoksa yetkili bakım ekibine yönlendirilir |
| Yeni başlayan nereden öğrenir? | Bilgi birkaç kişide kalır | Her vardiyada ulaşılabilen, kaynağı belli cevaplar |

Yapay Zeka Bakım Asistanı
Talk to Machine, bakım ekibinin makinelerle ilgili sorularını sohbet ederek cevaplayan bir yapay zeka asistanıdır. Makine talimatlarını, geçmiş arıza ve bakım kayıtlarını ve planlı bakım listelerini tek bir yerden sorulabilir hale getirir; kullanıcı klasörlerde aramak yerine sorusunu Teams'e yazar. Pargesoft olarak asistanı Microsoft'un Copilot Studio aracıyla şirketinizin kendi Microsoft 365 hesabına kuruyor, talimatlarınıza ve arıza kayıtlarınıza bağlıyoruz.
Talk to Machine Türkçe ve İngilizce soruları cevaplar. Her cevapta dayandığı talimatın ya da arıza kaydının numarası yazar; kullanıcı isterse asıl belgeyi açıp kontrol edebilir.
Ne soracağından emin olmayan kullanıcı hazır sorularla başlar: geçmiş arızalar, günlük bakım kontrolleri, makineyi çalıştırma adımları ve planlı bakım özeti. Asistan konuşmayı hatırlar, ek soru için baştan anlatmak gerekmez.
Elektrik, hidrolik, basınçlı hava, pres ve robot gibi riskli işler için güvenlik kurallarını kurulumda sizinle birlikte yazıyoruz. Asistan bu işlerde yalnızca onaylı talimattaki adımları aktarır, talimatta yazmayan bir işlemi tarif etmez.
Ekibin zaten kullandığı Microsoft Teams ve Microsoft 365 Copilot içinde çalışır; bilgisayardan, tabletten ve telefondan kullanılabilir. Ayrıca bir program kurmak gerekmez.
Altyapı
Kullanıcı sorusunu Teams'e ya da Microsoft 365 Copilot'a yazar. Talk to Machine soruyu kurulumda sizinle birlikte tanımladığımız güvenlik kurallarına göre değerlendirir ve cevabı yalnızca şirketinize ait kaynaklardan hazırlar: makine talimatları, geçmiş arıza ve bakım kayıtları ve planlı bakım listesi. İnternette arama yapmaz ve bu kaynakların dışındaki genel bilgiyle cevap vermez.

Asistanı her kullanıcının kendi şirket hesabıyla çalışacak şekilde kuruyoruz. Kullanıcının normalde açamadığı bir belge, asistan aracılığıyla da görünmez.
Asistan internette arama yapmaz. Sorunun cevabı şirketinizin kaynaklarında yoksa bunu açıkça söyler.
Talimatla ilgili cevaplarda talimat numarası, arızayla ilgili cevaplarda arıza kaydı numarası yer alır.
Pres, robot ve hat ekipmanlarından oluşan 527 teknik birimli bir üretim tesisinde, örnek kurulumda ölçülen değerler
Güvenlik
Bakımda iş güvenliği, onaylı talimata uymakla başlar. Bu yüzden Talk to Machine talimatta yazmayan bir işlemi tarif etmez; kullanıcıyı onaylı talimata ve yetkili bakım ekibine yönlendirir. Aşağıdaki kuralları kurulumda sizinle birlikte tanımlıyoruz; sohbet sırasında değiştirilemezler.
Kurulum
Talk to Machine'i 5 iş gününde kuruyor ve ekiplerinizi kendi verilerinizle eğitiyoruz. Asistanı şirketinizin kendi Microsoft 365 hesabına kuruyoruz. Beşinci günün sonunda kullanıma açılmış bir asistan, eğitim almış ilk kullanıcılar ve bir teslim dokümanı hazır olur.
Gün 1
Lisansların atanması, Microsoft 365 ortamının ve erişim izinlerinin hazırlanması, talimatların duracağı klasörlerin düzenlenmesi.
Gün sonunda Kuruluma hazır ortam
Gün 2
Talimatların ayıklanması: kopyalar, eski sürümler, makine adları. Arıza kayıtlarının bakım yazılımından aktarılması ve nasıl güncel tutulacağının belirlenmesi.
Gün sonunda Düzenlenmiş talimat ve kayıtlar
Gün 3
Asistanın ve güvenlik kurallarının kurulması, Teams ve Microsoft 365 Copilot'ta kullanıma açılması, örnek sorularla test.
Gün sonunda Kullanıma açılmış asistan, test raporu
Gün 4
Teknisyen, operatör ve mühendis grupları için uygulamalı eğitim: doğru soru sorma ve güvenlik kuralları.
Gün sonunda Eğitim almış ilk kullanıcılar
Gün 5
Asistanı şirket içinde yönetecek kişiler için eğitim: talimatları güncelleme, kullanımı izleme ve kullanım kotasını takip etme. Pilot planı ve kapanış toplantısı.
Gün sonunda Teslim dokümanı, pilot planı
Danışmanlık
Bir yapay zeka asistanını kurmak, onun sahadaki güvenlik kurallarınıza ve belge düzeninize uygun çalışmasını kendiliğinden sağlamaz. Hangi sürümün güncel olduğu belli olmayan talimatlardan cevap veren bir asistan, doğru bilgiye ulaşmayı hızlandırdığı gibi yanlış bir adımı da aynı hızla yayabilir.
Talk to Machine'i geliştiren ekip olarak kurulumu baştan sona biz yürütüyoruz: talimatların düzenlenmesi, arıza kayıtlarının aktarılması, güvenlik kurallarının yazılması ve kullanıcı eğitimi. Pargesoft'un Microsoft Copilot Studio ve Microsoft 365 Copilot projelerindeki deneyimi, asistanın sizin ortamınızda güvenli çalışması için kullanılır.
SSS
Talk to Machine, makine talimatlarını SharePoint'ten, arıza ve bakım kayıtlarını Microsoft Dataverse'ten okur. Arıza kayıtlarında arama, Dataverse'e FetchXML sorgusu gönderen bir araçla yapılır. SAP PM gibi bir bakım yazılımında tutulan kayıtları kurulum sırasında biz aktarıyor ve sizinle belirlediğimiz yöntemle güncel tutuyoruz. Kullanıcılar asistana Microsoft Teams ve Microsoft 365 Copilot üzerinden ulaşır.
Örnek kurulum, pres, robot ve hat ekipmanlarından oluşan 527 teknik birimli bir üretim tesisinde yapıldı. Bu kurulumda Talk to Machine'in arıza kayıtlarını sorgulayan aracı, Microsoft Dataverse'teki 42.526 bakım ve arıza kaydı (Haziran 2022 – Temmuz 2026) içinde aramayı 0,4–2,5 saniyede tamamladı. Asistanın cevabı yazması bu sürenin üzerine eklenir. Aynı kurulumda SharePoint'teki 186 makine talimatı ve planlı bakım dosyası asistana bağlıydı ve 4–6 saatte bir güncellendi. Süreler her kurulumda veri hacmine ve sorulan soruya göre değişir.
Hayır. Talk to Machine, şirketinizin Microsoft 365 hesabında, Teams ve Microsoft 365 Copilot içinde çalışır. Kullanıcılar bilgisayar, tablet ya da telefondaki Teams uygulamasından soru sorar.
Talk to Machine talimatta yazmayan bir adımı tarif etmez; sizi onaylı talimata ve yetkili bakım ekibine yönlendirir. Emniyet donanımlarını devre dışı bırakma isteklerini reddeder.
Hayır. Talk to Machine internette arama yapmaz ve yalnızca şirketinizin bağlı kaynaklarından cevap verir. Cevap bu kaynaklarda yoksa “kaynaklarda bulunamadı” der.
Talimatlar ve kayıtlar şirketinizin kendi Microsoft 365 hesabında kalır. Her kullanıcı kendi şirket hesabıyla giriş yapar ve yalnızca yetkili olduğu belgelere ulaşır; normalde açamadığı bir belgeyi asistan aracılığıyla da göremez. Hangi dosyaların asistana bağlanacağını kurulumda sizinle birlikte belirliyoruz; örnek kurulumda personel adları ve maliyet bilgisi içeren ham dosya bilerek bağlanmadı.
Kurulumu ve eğitimi 5 iş gününde tamamlıyoruz: hazırlık, bilgi kaynakları, asistanın kurulumu ve testi, kullanıcı eğitimi, yönetici eğitimi ve teslim. Her biri bir gün alır.
Microsoft 365 Copilot lisansı olan kullanıcılar asistanı ek kullanım kotası harcamadan kullanır. Lisansı olmayan saha çalışanları asistana Teams'ten ulaşır; bu kullanım Copilot Studio için ayrılan kotadan düşer. Hangi kullanıcıya hangi lisansın gerektiğini kurulum haftasında, beklenen kullanıma göre sizinle birlikte belirliyoruz.
Evet. Talk to Machine Türkçe ve İngilizce çalışır. Talimatlarınız ve ekipleriniz hangi dili kullanıyorsa asistanı kurulumda buna göre ayarlıyoruz.
Kurulum adımları, güvenlik rolleri, asistanın Teams ve Microsoft 365 Copilot'ta kullanıma açılması, sınırlamalar ve sorun giderme için Talk to Machine kurulum ve kullanım kılavuzu.
Makine durduğunda cevabı klasörlerde aramak yerine Teams'e sorun. Talimatlarınızı, arıza kayıtlarınızı ve asistanı kullanacak ekipleri birlikte gözden geçirmek ve 5 günlük kurulumun kapsamını netleştirmek için uzmanlarımızla görüşün.
Talk to Machine Kurulumunu PlanlayınGerekli ve önemli çerezdir. Kullanıcı hesabı oluşturmanıza, giriş yapmanıza ve web sitemizde gezinti yapmanıza olanak sağlar. Bu tür çerezlerin kullanılmasına izin vermezseniz pargesoft.com’un çeşitli alanlarını kullanamayabilirsiniz. Kalıcı çerezler tarayıcı veya uygulamayı kapattıktan sonra bilgisayarınızda veya mobil cihazınızda kalır ve web sitemize döndüğünüzde sizi tanımak için kullanılır. İletişim sayfalarımızdaki haritalar Google Maps ile gösterilir ve bu kategori kapsamında, ayrıca onayınız alınmadan yüklenir; bu sırada IP adresiniz ve Google çerezleri Google’a iletilir. Dil tercihinizi hatırlamak için, dil değiştiriciye tıkladığınızda pg_language adlı bir çerez kaydedilir; yalnızca “en” veya “tr” değerini tutar, üçüncü taraflarla paylaşılmaz ve site adresine yalnız başına gelindiğinde hangi dilin açılacağını belirler. Formlarımızın otomatik gönderimlere (bot) karşı korunmasında Cloudflare Turnstile kullanılır; bu doğrulama sırasında IP adresiniz ve tarayıcı bilgileriniz Cloudflare’e iletilir.
Bu çerezler, ziyaretçilerin sitemizi nasıl kullandığını anlamamıza yardımcı olur: hangi sayfaların görüntülendiği, ziyaretin ne kadar sürdüğü, trafiğin hangi kaynaktan geldiği ve sayfaların hatasız çalışıp çalışmadığı gibi bilgiler toplanır. Ölçüm Google Analytics 4 ile yapılır ve bu kategoriye izin vermediğiniz sürece Google Analytics cihazınıza çerez yazmaz. Toplanan veriler toplu istatistik üretmek ve siteyi iyileştirmek için kullanılır; sizi doğrudan tanımlamak, profilinizi çıkarmak veya size reklam göstermek için kullanılmaz — reklam amaçlı işleme ayrı bir kategori olan “Hedef veya Reklam Çerezleri” altında ve ayrıca izninizle yapılır.
Hedef veya reklam çerezleri, Pargesoft’un bilgisi ve izni dahilinde Pargesoft’un reklam ağları tarafından yerleştirilir. Bu çerezlerin kullanım amaçları; İlgili ve kişiselleştirilmiş reklamları göstermek, gösterilen reklam sayısını sınırlamak, reklam kampanyasının etkinliğini ölçmek, ziyaret tercihlerinizi hatırlamak olabilir.
Tüm sitede aramak için yazmaya başlayın.
Tüm sonuçları gör